[Le début]

[Le début]
Du 15 au 30 octobre 2006, 29 élèves apprenant le chinois, un professeur de chinois et un professeur d'allemand ont ocmmencé leur voyage en Chine...
Ce qui donne... le 30... Des souvenirs plein la tête...et...

[Un blog]

Ici je vais raconter jour après jour ce voyage. Voyage qui a par ailleurs été un voyage génial, magnifique. Dans un pays inconnu. Qui m'ait devenu familier maintenant. A quand le come back ?

Merci à tous. Les gens rencontrés durant ces quinze jours. Les gens que je connaissais déjà.

[Sans vous ça n'aurait pas été pareil]

[Ayant participé à ce voyage :

Caroline, Olivia, Antonia, Abigail, Tristan, Nicolas, Laure,

Géromine, Laetitia, Morgan, Selena, Mathilde, Léa, Elsa, Laurie, Claire, Marine, Loïc,

Elsa L., Clémentine, Jean-Laurent, Charline, Celine, Louise, Guillaume, Jules, Elliot, Maud]



Le groupe, le vendredi 20 octobre
[ Dash a comment ] [ 5 comments ]

# Posted on Monday, 06 November 2006 at 1:02 PM

Edited on Wednesday, 08 November 2006 at 4:45 AM

[De Francfort à Shanghai]

[De Francfort à Shanghai]
Arrivée à l'aéroport de Francfort vers 16h. On traîne nos valises jusqu'à l'enregistrement; Direction le terminal. C'est grand ici. On reste groupés. [dixit S.]. Allez. On enregistre. Avec qui tu te mets dans l'avion. Bah je sais pas. A côté de quelqu'un que je connais pas [encore]. On glande dans l'aéroport. On va au duty free. 22 euros la cartouche de cigarettes. On trouvera moins cher là-bas. On glande necore. On passe le contrôle. Rien ne sonne. pas de fouilles. [Pour moi car ça n'a pas été le cas de tout le monde]. On attend dans la salle d'embarquement. on mange mes Pringles. Et enfin on monte dans l'avion. Je suis à côté du hublot. A côté de A. aussi. On s'asseoit. On s'attache. Et on décolle. Francfort s'éloigne de nous. L'Europe s'éloigne de nous. [A dans 15 jours] On commence à discuter A. et moi. De sujets bateaux. Le diner arrive. Je veux pas bouffer. On mange quand même. C'est pas génial. [La bouffe d'avion n'a jamais été géniale]. On fait un petit tour chez les autres. On se demande si ça va. [Ouais ça va et toi ? Ouais]. On continue notre discussion. Et puis on s'isole chacune de notre côté en écoutant de la musique. [L'Ipod ayant été rechargé juste avant de partir].

[...]

Je viens de me réveiller. J'ai peu dormi mais ce n'est pas grave. Il est 3h du matin. [9 heures du mat' heure chinoise] Je m'étire un peu. Je soulève le hublot. C'est beau. Vers 4h30 [heure française] A. est réveillée. Le petit déj est servi vers 5h. Des nouilles. [Et c'était pas bon]. Je bois du thé pour tenter de faire passer le goût. Je prends une photo depuis le hublot. Car là ça dépasse le beau. [On survole la Pacifique] Et on atterit enfin à Shanghai Pudong. Aéroport international. Atterissage tout en douceur.

[...]

On marche jusqu'à la douane; On donne la fiche de santé. La fiche de pourquoi on est là. Et on fait la queue à la douane. Comparaison de photos de passeports. ["Moi je m'en fous j'ai vu toutes vos photos de passeports même celle quand vous aviez 5 ans". S.]. C'est long. Enfin c'est mon tour. Je vais voir le monsieur. ["Nihao". pas de réponse. ] Il examine mon passeport avec attention. G. se fout de moi. ["C'est bon Lucie il t'a repérée"]. Je ris. Enfin il me rend mon passeport et j'ai eu le droit à un beau tampon rouge. Ensuite on récupère nos bagages. C'est long. On effectue le change d'argent. [J'ai changé 160euros et j'ai eu 1575 yuans. On se sent riche]. Et puis on marche encore. On retrouve les gens qui nous accueillent. [Tous ces gens qui attendaient des voyageurs. C'est fou].

Dans l'avion / Francfort-Shanghai
[ Dash a comment ] [ 1 comment ]

# Posted on Monday, 06 November 2006 at 2:40 PM

Edited on Thursday, 18 January 2007 at 12:14 PM

[Jusqu'à Hangzhou]

[Jusqu'à Hangzhou]
Et S. commence direct à parler chinois. On sort. On monte dans le bus et c'est parti pour 3 heures de voyage à côté d'E.

[...]

On s'arrête à une station service. Direction les toilettes. [Hum ça a été dur de s'y faire aux toilettes chinois]. On mange les zongzi. Miam c'est super bon. j'en re-veux ! On remonte dans le bus et on continue. On est en rase campagne. Enfin on voit les panneaux Hangzhou [Ville où on sera pendant une semaine]. On y arrive.

[...]

On décharge nos affaires. On voit le lycée. On reste bouche bée. C'est une forteresse. On va direction l'amphi. On cherche nos corres mais on ne trouve pas. Une prof chinoise fait l'appel des paires. Je vois MaYicao [June de son prénom anglais]. Elle a l'air toute gentille. Son père est là aussi. Je dis bonjour en chinois et ensuite on parle un peu anglais. Le prof d'allemand fait un discours. S. fait un discours [en chinois bien sûr]. On peut y aller. S. nous dit quelques trucs en français et nous passe un numéro d'urgence. C'est parti.

[...]

Le lycée / Véritable forteresse.
[ Dash a comment ] [ 1 comment ]

# Posted on Thursday, 30 November 2006 at 7:05 AM

Edited on Thursday, 18 January 2007 at 12:15 PM

[Le 17 octobre. Mardi.]

[Le 17 octobre. Mardi.]
Réveil à 6h20. Après une nuit de sommeil plutôt catastrophique. Je suis crevée avant même de me lever. Après, je m'habille, je mange. [oeufs poêlés, riz genre riz au lait et un verre de lait].. Direction le lycée en voiture. On met environ trente-trente cinq minutes. Je retrouve les autres. On échange nos impressions. Les correspondants nous montrent le lycée. C'est immense. On dirait une ville dans la ville.
On assite au morning training. Tous les élèves descendent les escaliers en courant et se rendent sur le stade. Ils sont tous alignés les uns derrière les autres et l'échauffement commence sur fond de musique militaire. Demain on va le faire aussi.
On va assister à un cours d'une minorité ethnique qui apprend le mandarin et l'anglais.
Visite d'un dortoir de l'internat. La salle de travail est minuscule. Les bureaux aussi. Il n'y a quasiment aucun effet personnel. C'est très propre. Extrêmement bien rangé. Les chambres sont des chambres de huit. Petites elles aussi. La plupart des élèves sont internes car ils habitent tous assez loin du lycée.
Courts d'arts spécialement pour nous. Dessiner une fleur de lotus au pinceau je vous garantis que ça n'a rien de simple ! Surtout quand on est pas douée .
Repas à la cantine du lycée. Pas mauvais. On galère tous avec les baguettes et on adopte donc différentes méthodes.
Ensuite on va dans la classe de nos correspondants. Plusieurs perosnnes viennent instinctivement nous parler. Nous posent plein de questions. C'est marrant. On apprend quelques mots de français aux Chinois.
Ensuite, après une pause, on assiste à un démonstration de kong-fu. wOw ! On est tous très impressionné; Après on doit faire les gestes mais je suis trop crevée et j'en profite pour tenter de me reposer. Je m'endors quelques temps.
Le lycée est fini.

[...]


Morning training.
[ Dash a comment ] [ 2 comments ]

# Posted on Thursday, 18 January 2007 at 12:29 PM